六月十九观音诞 - 千佛祈福法会 Avalokitesvara Bodhisattva Enlightenment Blessing Dharma Assembly

在汉传佛教，农历六月十九日庆祝观音菩萨证悟日。本寺恭请法师领众顶礼千佛宝忏。法会期间设有消灾牌位祈福、供斋、供花以及供灯。

参加法会供养金项目如下：

1. 千佛功德主  - 1,000元 (16位消灾者姓名)

2. 福寿功德主 -  500元 (8位消灾者姓名) 

3. 吉祥禄位 - 100元 (6位消灾者姓名或夫妇合家 )

4. 如意禄位  -20元 (联合牌位 - 1位消灾者姓名) 

• 供花 20元 (1位消灾者姓名或合家)  
• 智慧灯 5元 (1位点灯者姓名或合家)
• 供如意斋 10元起  (1位姓名或合家)  

善信即可通过网址 https://bit.ly/GYDform 提交电子表格。谢谢。祝 吉祥如意！

法会时间表：

上午9点：开坛演净早课，顶礼2百佛号

上午10点30分：顶礼2百佛号

上午11点30分：供佛

中午12点：午餐

下午2点：顶礼2百佛号

下午3点：顶礼2百佛号

下午4点：顶礼2百佛号，晚课回向。（法会时间为参考，与当天情况再调整。）

预知详情或报名，请致电向本寺询问。

In the Mahayana Buddhism practice, 19th day of Lunar sixth month marked the Enlightenment day of Avalokitesvara Bodhisattva. Poh Ming Tse Temple organise a one day blessing Dharma assembly. Venerable will be invited to lead the One Thousand Buddhas Repentance sutra. You are most welcome to indicate names for the dedication of blessings. You may also contribute offerings of flowers, lights and vegetarian food (Gong Zhai). 

Please find below for the contribution list:

1. Principal Meritorious Benefactor blessing - $1,000 (1 Blessing Tablet - 16 names)

2. Meritorious Benefactor blessing - $500 (1 Blessing Tablet - 8 names)

3. Auspicious Benefactor blessing -$100 (1 Blessing Tablet - 6 names or couple & family)

4. Ru Yi Blessing -$20 (1 Combined Tablet - 1 name only)

• Offering of flowers –  $20 (1 name and/or family) 
• Offering of Light for Wisdom – $5 (1 name and/or family) 
• Offering of vegetarian  –  min. $10 (1 name and/or family) 

You can also visit https://bit.ly/GYDform to submit your contribution at the online form. 

The assembly program as follows:

9.00 a.m. - Performing of purification rites - recitation of morning service followed by prostration of 200 Buddhas' name.

10.30 a.m. - Prostration of 200 Buddhas' name

11.30 a.m. - Grand offerings to the Buddha

12.00 p.m. - Lunch

2.00 p.m. - Prostration of 200 Buddhas' name

3.00 p.m. - Prostration of 200 Buddhas' name

4.00 p.m. - Prostration of 200 Buddhas' name, followed by evening service and dedication of Merits. End program. (Please noted that program timing is a guidance, may subject to change).

Please contact us for more information or registration. Thank you.